Li no jornal que as temperaturas para a estação estão extremamente abaixo do normal. O site do instituto de metorologia do país informa que durante cinco dias choveu mais do que o normal para o mês de junho! 
Depois de uma semana de chuva, na qual 3 dias foram de quedas d’água initerruptas, o sol resolveu aparecer. Mas, segundo a previsão, devemos aproveitar pois hoje é o último dia de sol da semana. Eu não fiquei atrás e ontem mesmo fui pedalar mas não sabia que essa aventura me custaria caro.
Back in time:
Eu raramente fico gripada. Tenho uma forte teoria que ao tomar suco de laranja todos os dias no café da manhã funciona como a melhor receita para não ficar gripada. E comigo funciona mesmo!
Este final de semana, como falei, foi embaixo d’água. Saímos de casa na sexta para ir buscar minha carta registrada (aqui na Suécia não existem postos de correio – só as grandes centrais. Para receber pacotes ou cartas registradas é preciso ir a um quiosque ou lojinha, como queiram, do Pressbyrån) e no domingo para a reunião do BrasilCine e para o jantar na casa do sogro.
Além da chuva, estava ventando muuuito. Resultado, amanheci na segunda feira com uma inflamação na garganta absurda. Há tempos minha garganta não inflamava. O problema é que para mim, se a garganta inflama, é batata. Vou ficar doente, leia-se gripada.
Back to the future:
Na terça, o sol reapareceu lindamente e bem convidativo, diga-se de passagem. Eu não estava 100%, mas mesmo assim, peguei a bike para encontrar minha cunhada e a família dela na stuga. 18 km ida e volta. Bom, olhando assim não parece muito, mas o problema é que eu havia esquecido que o trajeto é recheado de looongas subidas e algumas descidas (Stockholm é construída em cima de montanhas rochosas).
O esforço foi tão grande em alguns momentos que eu precisava parar para respirar e comer algumas uvas-passas! 
Cheguei la exausta. Fiz o trajeto de ida em 45 min. O de volta levou mais tempo pois parei em um parque para comer uma maçã e em cima de uma ponte para bater fotos! 
Cheguei em casa mortinha-viva. E a noite, hoho, meu estado havia piorado consideravelmente.
Uma tosse de cachorro, mal estar e a sensação de estar respirando catarro!! Blergh!!!
* Quanta Ladeira é um grupo formado por Lenine, Zé da Flauta, Lula Queiroga, Silvério Pessoa e convidados que religiosamente se apresentam no carnaval de Olinda/Recife.
Fotos: 1 e 2 – De partida da área onde fica a stuga (koloniområde), na ilha de Södermalm. 3. Parque Tantolunden, Södermalm. 4, 5 e 6 – Sobre a ponte Västerbron (ponte do oeste).
Todos os links das legendas vão abrir em páginas com mapas de localização.
- As palavra do dia é slem, [slêm], catarro, mucosa
![Reblog this post [with Zemanta]](http://img.zemanta.com/reblog_e.png?x-id=70e4b7b4-bb0f-4dfa-91b2-b3784ccb99c3)
Tadinha, tomara que já esteja melhor. Mas ju tem palavras que ningué merece. Não sei qual das duas é pior a em sueco ou em português, mas essa palavra do dia usch usch hehehe
TE cuida
.-= joana öberg´s last blog ..Brasilianare är de första att använda “Iphone 3GS” =-.
Ai Jo, brigadinha.
Nunca se sabe se alguém vai precisar dizer essa palavra algum dia. hahaha Pelo menos agora alguém vai achá-la em algum lugar. hohohoh 
xero
Ta melhorzinha Jubs?!!! Se cuida direitinho..essas gripes que vem no verao sao mmto chatas….
Ah! Adorei saber a “palavra” em sueco, rssrsrs! Ja havia procurado por ela em algum dicionario sem êxito na resposta…só vc mesmo!!! rsrs
Bjos!!!!
.-= Martha´s last blog ..Empório Delícias. =-.
Ai Martitha, to um pouco melhor, mas ainda estou tossindo bastante e sentindo o gosto “da palavra” qdo respiro.
Só espero q essa tosse não se torne como a de 2004. Um saco! 
Tá vendo?! Tinha certeza que alguém já tinha procurado pela palavra. Apesar de nojentinha, tem sua serventia. hahahah
xero amore
Lindas fotos Juju
Dia lindo e belo passeio!
Olá! Moro na Noruega perto de Trondheim e queria saber se você têm alguma dica de como viajar daqui até Estockholm de uma maneira mais barata. EStava pensando em ir de carro com uns amigos mas, acho que vai ser cansativo…alguém têm um idéia boa?
Se puder me ajudar fico grata!