Faltam apenas 22 dias para as eleições na Suécia e as publicidades nas ruas já começaram a aparecer, os debates e entrevistas com os chefes dos partidos e suas coligações nas TVs estão a todo gás e a cada dia os jornais pegam mais um assunto na pauta das propostas para ser debatido. Mais um sinal de que o dia em que será decidido se a Suécia voltará a ser governada pelos Sociais Democratas (em coligação com o partido de Esquerda e os Verdes) ou...
Ser sueco é…
se você tem orgulho da Suécia ter sediado as Olimpíadas. No ano de 1912! O país ficou em segundo lugar no quadro de medalhas, perdendo apenas para os Estados Unidos, com 24 medalhas de ouro, 24 de prata e 17 de bronze. Do livro: Du vet att du är svensk… Veja os outros posts da série em Ser sueco...
se você, em um restaurante, recebe a comida um pouco fria mas nem tem coragem de chamar o maître e pedi-la quente nem expressa a insatisfação quando ao final do almoço/jantar o mesmo vem a mesa perguntar se estava bom. Do livro: Du vet att du är svensk… Veja os outros posts da série em Ser sueco...
se você fica irritado com as pessoas que chegam cinco minutos atrasadas Do livro: Du vet att du är svensk… Veja os outros posts da série em Ser sueco...
se você fica irritado por que os jogadores de futebol italiano caem com tanta facilidade. Do livro: Du vet att du är svensk… Veja os outros posts da série em Ser sueco é…
…se você automaticamente se cala quando alguém derrama vinho (sobre uma outra pessoa ou sobre si mesmo). Nem meu viking ententeu o que o autor do livro quis dizer! Bom, vim corrigir, mas por mim eu tiraria isso do ar! hahahah A tradução correta do negócio é : se você automaticamente se cala quando alguém serve vinho. (!) Do livro: Du vet att du är svensk… Veja os outros posts da série em Ser sueco...